由原班团队打造、于7月17日在Switch3平台首发的3D平台跳跃新作《咚奇刚：蕉力全开（Donkey Kong Bananza）》透露，作为核心玩法之一的体素破坏系统，令开发人员感受到极大的挑战。该作品是系列中首个采用完全3D化的版本，创新性引入了基于体素的可摧毁场景引擎。借助此技术，玩家可以摧毁、挖掘甚至改造大部分游戏场景，其原理类似于利用微型立方体（与《我的世界》的方块构建方式相似）来搭建3D空间。令人惊讶的是，最终呈现的游戏画面在视觉表现上已经突破了传统的体素风格——编导在任天堂的“开发者访谈”栏目中坦言，为了达到这一效果，团队付出了难以估量的努力。
在任天堂最新一期的开发者采访中，总监高桥一也坦言：“虽然体素技术极大丰富了游戏的表现可能，但其背后的编程实现过程实在可称为噩梦。”只需观察实际画面便能发现，团队成功消除了通常伴随体素技术的“方块化”视觉效果。联合总监田中和则补充道：“我们的目标是让玩家完全感受到由体素技术所带来的沉浸体验，而非察觉到技术的存在。”
